Caroline's Toscana - Toskana Ferienwohnungen

Poggio Agliati

TAGS: Toscana Pisa exklusive Villa Poggio Agliati mit Pool 10 Zimmer mit Bad private Parkanlage zwischen Pisa und Florenz Kochkurse, etwas Besonderes. Ferienwohnung in der Nähe von Pisa, Firenze, Lucca, Volterra, San Gimignano, Siena, am Meer
 

BESCHREIBUNG: Hoch oben, wunderschön auf einem Hügel, liegt “Poggio Agliati”, ein reizender Weiler aus dem 16. Jh., und bietet einen herrlichen Ausblick auf die pittoreske toskanische Hügellandschaft.
Vor einigen Jahren wurden die aufwendigen Renovierungsarbeiten der Villa beendet und sie erstrahlt nun in neuem Glanz; dabei entstand eine besonders gelungene Verbindung der ursprünglich traditionellen Lebensart mit modernem Wohnkomfort.
Die grosszügigen Räume sind inidviduell gestaltet und teilweise mit Familienantiquitäten ausgestattet. 
Die 10 herrlichen Schlafzimmer verfügen alle über ein angeschlossenes Badezimmer.
In den meisten Räumen prägen wunderschön bemalte Wände und Decken in herrlichen Pastelfarben (original 16. Jh.) dieses einmalige Ambiente; gewölbte Decken und antike Terrakottaböden tragen hierzu auch entscheidend bei.
Zudem gehören drei kleine unbewohnte Gutshäuser zu “Poggio Agliati" und vermittelen dem Besucher beim Durchschlendern des Weilers das Gefühl, die Zeit sei stehen geblieben.
Eine schön angelegte Parkanlage schmückt den Eingang zur Villa und spendet in den heissen Sommermonaten angenehme Frische.
Einige Schritte und man erreicht den herrlich gelegenen Pool (18 x 9 Meter) mit Sonnenterrasse und Kinderpool (6 x 6 Meter), die die erholsame und stilvolle Atmospäre vervollständigen.
Man erreicht Poggio Agliati über einen mit Zypressen geschmückten Privatweg; höchste Privatsphäre ist garantiert.
Die Villa bietet ausreichend Platz und Ruhe für bis zu 25 Personen und ist für grosse Familien und Freundesgruppen besonders attraktiv.

Description: Poggio Agliati est un charmant petit hameau du 16ème siècle, perché au sommet d’une colline d’où on jouit d’un magnifique panorama sur la campagne toscane.
Dès les premiers pas dans “Poggio Agliati” on a l’impression d’entendre les sabots des chevaux et le roulement des calèches.
La maison principale “Villa Padronale”, la ferme, l’ancien four et les jardins ont conservé leur architecture d’origine.
En 2005 une rénovation a redonné vie à cette somptueuse Villa: les fresques murales, les ravissants sols en terre cuite, les grandes cheminées, les meubles de famille et les hauts palfonds voûtés en pierre toscane ou aux poutres apparentes, reflètent l’atmosphère du 16ème siècle.
Les 10 chambres, toutes spacieuses, sont décorées individuellement avec goût et disposent chacune de sa propre salle de bain; la cuisine et les salles de bains sont particulièrement charmantes et fonctionelles.
Les différents salons et salles à manger transmettent un charme particulier et sont un cadre idéal pour y passer d’inoubliables soirées!
Devant la Villa se trouve un joli parc à l’italienne.
Un peu plus bas, une magnifique piscine (18 x 9 mètres) avec vue panoramique sur les collines avoisinantes, en plus une piscine pour enfants (6 x 6 mètres) sont à disposition exclusive des hôtes de la Villa.
On accède à Poggio Agliati par une petite allée privée, bordée de cyprès.
Voici un endroit idéal pour des vacances de détente en toute tranquillité, à partager en famille ou avec un groupe d’amis, dans une athomsphère campagnarde tout en profitant d’un confort très appréciable et au flair unique.

Description: Poggio Agliati is a 16th century small rural hamlet, enjoying a truly idyllic location, high on the hillside overlooking vineyards and the rolling countryside.
In 2005 the villa was lovingly restored; care has been taken to maintain its original features and the unique ambiance of this mediaeval hamlet, such as: antique terracotta floors, beamed or vaulted ceilings, impressing open fireplaces etc.
The 10 bedrooms (very spacious and all with en-suite bathroom) are each individually furnished and decorated inantique Tuscan style; not to forget the magnificent original frescoes in the living rooms which add to the natural charm of the property.
Kitchen and bathrooms have modern conveniences and offer an excellent standard.
There are some other small cottages within the hamlet premises that convey an authentic Tuscan mediaeval flair as if time has stood still way back in the 16th century. 
The villa is surrounded by a delightful Italian park and a charming garden terrace, ideal for relaxing and enjoying this stunning scenery.
Within a 2 minute walk you are at the large pool (18 x 9 meters) with a sun terrace and childrens‘ pool (6 x 6 meters) which are exclusively reserved for the villa’s guests, offering beautiful panoramic views. 
Access to the property is through a small private road, bordered by cypress trees. 
Poggio Agliati is a delightful place full or character and charm that makes you feel at ease in a homely and elegant environment, from the very first moment ….

 

 

Contact | Kontakt

Caroline Wasserfuhr | Via dei Cipressi, 25 - 56036 PALAIA | San Gervasio (PISA) | Tel. 0039-0587-628805

www.carolines-toscana.com | © 2018 | caroline@carolines-toscana.com - Partita Iva.: 0177.591.0506