Caroline's Toscana - Toskana Ferienwohnungen

Le Ginestre

TAGS: Toscana Pisa freistehendes Ferienhaus mit Komfort und traumhaftem Pool Le Ginestre zwischen Pisa und Volterra, Golf Castelfalfi. Ferienwohnung in der Nähe von Pisa, Firenze, Lucca, Volterra, San Gimignano, Siena, am Meer
 

BESCHREIBUNG: Inmitten einer bezaubernden Landschaft thront auf einer Anhöhe „Le Ginestre“ und bietet dem Gast eine Oase des Friedens sowie einen einmalig schönen Rundumblick auf die umliegenden Hügel und Täler.
Durch geschickte und aufwendige Restaurierung gelang Familie Montagnani die Gestaltung eines herrlichen Landhauses, das den Gästen ein stilvolles toskanisches Ambiente, guten Komfort, absolute Ruhe und ungezwungene Atmosphäre bietet.
Besondere Beachtung verdient der prächtige Pool (12 x 6 Meter, 2,70 m tief, mit Überlauf u. Sprungbrett), mit zauberhafter Aussicht, umgeben von einer großzügig angelegten Sonnenterrasse und Gartenanlage.
Die Ausstattung ist geschmackvoll, funktionell und sehr gepflegt; der große offene Kamin, die Terrakottaböden und Holzbalkendecken verleihen dem Haus einen authentischen Charme.
Für golfbegeisterte Gäste: der Golfplatz von Castelfalfi (18 Loch) liegt nur 4 Km entfernt!
Trotz der idyllischen Alleinlage sind die wichtigen Kulturstädte gut zu erreichen.
„Le Ginestre“ bietet viel Privatsphäre und ist kurzum: ein phantastisches Feriendomizil!

Description: Le Ginestre se dresse au sommet d’une colline, situé entre Pise et Volterra, offrant une magnifique vue sur la campagne toscane.
Cette belle résidence de campagne a récemment été rénovée; la réussite d'une décoration moderne et rustique de très bon goût se marie admirablement avec l’architecture traditionelle toscane.
L’ambiance est chaleureuse et confortable; la cuisine est accueillante et lumineuse, très bien équipée, et vous incitera à y préparer de délicieux petits plats!
Le spacieux séjour est doté d’une belle cheminée et les plafonds aux poutres apparentes, ainsi que les sols en terre cuite transmettent le charme toscan.
Voici également une excellente adresse pour les passionnés de golf; le terrain de golf "Castelfalfi" il ne se trouve qu'à 10 min. d'ici!
La maison est entourée d’un parc bien entretenu qui abrite une splendide piscine (12 x 6 m).
Voici l’endroit idéal pour ceux qui souhaitent séjourner en famille ou entre amis; la position est très suggestive et tranquille, avec une vue absolument exceptionnelle!

Description: „Le Ginestre“ majestically overlooks the rolling Tuscan countryside and offers spectacular views.
Having undergone extensive restoration recently, the owners have brought new life to this lovingly country home, while still retaining its rustic charme.
The splendid private pool (12 x 6 meters and up to 2,70 meters deep) is located in a panoramic position and surrounded by a wide garden area.
The house was restored without compromising the traditional Tuscan architecture; the furniture and accessories have been carefully selected by the owner, creating a comfortable and charming atmosphere.
For golf-enthusiastic guests: the golf court of Castelfalfi (18 holes) ist located just 4 km from here!
This lovely estate is set on a hillside, offering stunning views on the vally and amazing "water-colour" sunsets!
The owners live nearby and personnally welcome their guests; they are always available to give assistance whenever needed.
Le Ginestre is a great choice for families or a group of friends that are looking for the peace and quite of the Tuscan countryside, while only some kilometers from restaurants and shopping facilities!

 

 

Contact | Kontakt

Caroline Wasserfuhr | Via dei Cipressi, 25 - 56036 PALAIA | San Gervasio (PISA) | Tel. 0039-0587-628805

www.carolines-toscana.com | © 2018 | caroline@carolines-toscana.com - Partita Iva.: 0177.591.0506