Caroline's Toscana - Toskana Ferienwohnungen

Il Casale

TAGS: Toskana bei Montaione, hochwertige Ausstattung und guter Komfort bei Il Casale kinderfreundlich, Klimaanlage, grosser Garten, Golf Castelfalfi, für Gruppen. Ferienwohnung in der Nähe von Pisa, Firenze, Lucca, Volterra, San Gimignano, Siena, am Meer
 

BESCHREIBUNG: Einladendes modernes Landhaus mit bestem Wohnkomfort, das vier reizvolle Appartments mit herrlichem Außenbereich, beherbergt.
“Il Casale” liegt am Eingang eines kleinen Dorfes, auf einer Höhe von 350m, nur 16 Km von Volterra entfernt und fügt sich harmonisch in die toskanische Landschaft.
Die großzügigen lichtdurchfluteten Wohnungen, mit Klimaanlage, verfügen über einen wunderschönen Kamin und sind im klassisch toskanischen Stil in Verbindung mit schlichter Eleganz und gehobenem modernem Komfort ausgestattet.
Helle Farben dominieren das gemütliche Ambiente, und auch die Badezimmer und Küchen verdienen besondere Beachtung.
Der wunderschöne Pool (16 x 8 Meter) liegt inmitten einer weitläufigen gepflegten Gartenanlage, mit Sonnenterrasse und Panoramablick bis hin nach Volterra, und erhöht zusätzlich den Reiz von “Il Casale”.
Die freundlichen Besitzer sind sehr bemüht und kümmern sich persönlich um ihre Gäste.
Eine Landstrasse führt am Anwesen vorbei, die aber keineswegs die Idylle dieser Ferienoase trübt; im Gegenteil, die Nähe des reizvollen Dorfes trägt zum authentischen Flair des Hauses bei!
Das Anwesen erstreckt sich über 6 ha Land und ist komplett eingezäunt; ein elektrisches Tor öffnet sich dem Besucher und eine angenehme Privatsphäre ist garantiert.
Zu Fuß erreicht man ein Restaurant und kleine Lebensmittelgeschäfte. Ideal um sein Auto stehen zu lassen und die pittoreske Toscana in vollen Zügen zu genießen!

Description: Belle demeure de campagne avec 4 ravissants appartements offrant un excellent confort et située à l'entrée d'unjoli petit village, à 16 km de Volterra.
Les appartements sont clairs, spacieux et bénéficient tous d'une charmante terrasse couverte avec barbecue ainsi d'une belle cheminée dans le salon.
A l'intérieur son ameublement est très confortable et gai, combinant harmonieusement les charmes d'une atmosphère typique et le plaisir d'un modernisme de bon goût.
A souligner, les cuisines et salles de bains qui sont ravissantes, ainsi que le joli parc et la très belle piscine (16 x 8 m.) qui contribuent au bien-être des vacanciers.
En outre, la position de Il Casale est tout à fait appréciable, étant à 300 m d'altitude et entouré de belles collines; par conséquent l'on jouit d'un magnifique panorama et les températures en été sont toujours très agréables.
Le gentil propriétaire, Signor Fabio, habite le petit pays et se préoccupe volontiers du bien de ses hôtes.
Il Casale se trouve à quelques pas d'un petit bourg où vous trouverez quelques petits magasins d'alimentation, un café, un restaurant.......ainsi vous avez la possibilité, sans voiture, de profiter à plein de la vie relaxe de campagne, tout en profitant d'un confort très appréciable!

Description: Recently renovated cosy flats in a lovely property and in walking distance to a delicious Tuscan hamlet. A strategic position with stunning views of Chianti hills!
Each one of the 4 apartments is roomy and airy, decorated in warm colours with much taste and class; they are spacious, with beautiful open fireplaces offering a relaxed atmosphere and an excellent comfort, combining modern amenities (air-conditioning, dish-washer etc.) with classic Tuscan style.
private furnished pergola is located right outside the kitchen and is the perfect place for morning coffee or a candle light dinner.
The large pool (16 x 8 m.) is located in a sunny spot with views up to Volterra (only 15 min. drive) and of the lovelyTuscan countryside, surrounded by a large grassy garden area.
The beautiful property extends over 6 ha land, in a private tranquil setting, admidst endless olive trees and the wonderful garden.
Everything is graceful, well-kept and welcoming!
The location of this home is very convenient, being in walking distance from a charming small village (restaurant, snack bar, mini market etc.) as well as for touring the historic Tuscan towns.
The friendly owners will be kindly and discreetly available for any request of information.
“IL Casale” is a perfect place for demanding guests, looking for the real Tuscan feeling.

 

 

Contact | Kontakt

Caroline Wasserfuhr | Via dei Cipressi, 25 - 56036 PALAIA | San Gervasio (PISA) | Tel. 0039-0587-628805

www.carolines-toscana.com | © 2018 | caroline@carolines-toscana.com - Partita Iva.: 0177.591.0506