Caroline's Toscana - Toskana Ferienwohnungen

La Cantina

TAGS:Toskanisches Weingut klein von privat mit Pool Pisa Volterra Olivenöl Verkostung Direktverkauf familiengeführt familienfreundlich; Toscane domaine viticole production huile d’olive vente directe produits locaux Pise Volterra appartements chez locataire gîte production vin; Tuscany wine estate native olive oil production Pisa Volterra holiday apartments wine tasting olive oil tasting. Ferienwohnung in der Nähe von Pisa, Firenze, Lucca, Volterra, San Gimignano, Siena, am Meer
 

BESCHREIBUNG: Ein kleines feines familiengeführtes Weingut in malerischer Lage!
Das Anwesen ist von einem schönen Garten sowie von weitläufigen Weinbergen und Olivenhainen umgeben, die Wein-und Olivenölherstellung besonderer Qualität garantieren.
Das antike Natursteinhaus wurde unter Beibehaltung seines ursprünglichen Charakters geschmackvoll restauriert und es entstanden 4 reizvolle Ferienappartments; eine ideale Verbindung von modernem Komfort (Spülmaschine, Wi-Fi etc.) mit toskanischem Flair!
Die Räume sind landestypisch eingerichtet und bieten eine gemütliche und behagliche Atmosphäre.
So verleihen die antiken Gemäuer, die großen Kamine und die alten Deckenbalken, dem Anwesen authentischen Charme.
Für entspannte Stunden steht den Gästen ein herrlicher Pool (12x6 M.) mit großer Sonnenterrasse und Schattenzonen zur Verfügung, dieser bietet einen weiten Blick auf die umliegende Landschaft.
Gemütliche Abende lassen sich beim Grillen unter der herrlichen überdachten Terrasse bzw. Freisitz verbringen.
Der sehr ursprüngliche kleine landwirtschaftliche Betrieb hat sich ganz auf den Weinanbau spezialisiert und in der nahe gelegenen Weinkellerei werden hervorragende Rotweine produziert.
Im Degustationsraum laden die Besitzer ihre Gäste zur Verkostung gerne ein!
Das Anwesen wird von den Besitzern persönlich und aufmerksam geführt.
Die Stille und Schönheit der toskanischen Landschaft, aber auch die Nähe zu vielen Kulturstädten der Toskana und zum reizvollen mittelalterlichen Dorf “Terriciola” (kleine Geschäfte, Restaurants, Cafés etc.), untermalen diebesondere Lage dieses Weinguts.
Ein zweifellos empfehlenswertes Domizil und auch die Preise sind mehr als vernünftig!

Description: Charmant petit domaine viticole, perché sur une colline avec vue splendide sur la campagne toscane!
Cette ancienne ferme en pierres naturelles est entourée de vignobles
Elle a été entièrement rénovée dans le respect de la tradition toscane: les belles cheminées et les plafonds en terracotta ont été conservés.
Les 4 appartements sont décorés dans un style typiquement toscan et disposent d'un très bon confort (lave-vaisselle, wi-fi etc.).
Le domaine “La Cantina” reçoit ses clients dans un cadre naturel et reposant; il est entouré de vastes vignobles et oliveraies.
Une très belle piscine (12 x 6 m.) vous permettera de vous détendre et de vous rafraîchir.
Les appartements disposent également d'une agréable terrasse privée, bien équipée avec table et chaises.
Une dégustation des excellents vins produits sur place, est toujours aimablement proposée par les propriétaires!
Les matériaux authentiques et le caractère typiquement toscan, mêlés à l'atmosphère convivial et à sa situation centrale, font de ce domaine un lieu idéal pour ceux qui désirent associer calme et culture.
Parfait pour un long séjour à deux ou en famille. A conseiller, excellent rapport qualité-prix!

Description: 4 tradtional Tuscan country apartments set in a lovely family run wine growing estate in the Tuscan hills with authentic country charm.
Sufficiently high to take advantage of the wonderful views of this historic area, it is snugly setteled into its beautifully tended grounds.
Outside, guests have access to a large pool and a lovely well kept garden area.
The wine estate produces fine red wines and extra vergin olive oil.
The peculiarity and high quality of these wines are given by the making techniques involving the application of modern methods and equipment on antique Tuscan vines. Their authenticity and freshness are given by three fundamental factors: the mild and typical climate of Tuscan hills; the use of mucks on 17 hectares vineyard, still in obedience to the environment; the care devoted by the owners in the production cycle.
Behind the antic farmhouse, the large pool (12 x 6 metres) has a wide furnished terrace, shaded at one end by a perogla from which you can enjoy the varied sunsets.
Reached by its own external staircase the apartments have all fireplaces, terracotta floors, beamed ceilings and carefully chosen tradional furniture.
From here you enjoy impressive views of vineyards and olive groves.
The estate is a farm holiday as well because contains four spacious and comfortable apartments by which it's possible to enjoy, in a full relax the charming views of the Tuscan countryside.
La Cantina conveys an autentic Tuscan charm and is highly recommended!

 

 

Contact | Kontakt

Caroline Wasserfuhr | Via dei Cipressi, 25 - 56036 PALAIA | San Gervasio (PISA) | Tel. 0039-0587-628805

www.carolines-toscana.com | © 2018 | caroline@carolines-toscana.com - Partita Iva.: 0177.591.0506