Caroline's Toscana - Toskana Ferienwohnungen

Casabella

TAGS: Casabella, Palaia, freistehendes Häuschen in ruhiger Lage, Panoramablick, Privatpool, Privatparkplatz, gehobener Komfort, bestens ausgestattete Küche, in Ortsnähe, Toscana, Volterra, Pisa, Meer. Ferienwohnung in der Nähe von Pisa, Firenze, Lucca, Volterra, San Gimignano, Siena, am Meer
 

BESCHREIBUNG: Ein geradezu perfektes und charmantes Ferienhäuschen mit Privatsphäre: Ruhe, Panorama, Pool und Komfort!
Wunderschön auf einer Hochebene gelegen, nur wenige Kilometer vom reizvollen Ort Palaia entfernt (Café, Lebensmittelgeschäfte, Restaurants etc), liegt Casabella.
Dieses sehr gepflegte kleine Anwesen wurde erst kürzlich vollständig restauriert.
Helle Farben, Wohnqualität und viel Gemütlichkeit unterstreichen das reizvolle Ambiente; eine wirklich gelungene Verbindung rustikaler und moderner Elemente im toskanischen Stil.
Das ältere Besitzerehepaar wohnt im Nebenhaus (ca 20 Meter entfernt) und verfügt über einen separaten Eingang.
Ein elektrisches Tor öffnet sich dem Besucher und somit ist eine angenehme Privatsphäre garantiert; auch dieGarten- und Poolanlage steht den Gästen zur Alleinnutzung zur Verfügung.
In der ausgedehnten parkähnlichen Gartenanlage befinden sich das herrliche Schwimmbad (mit Umkleideraum & Badezimmer -WC, Dusche- für die Gäste) und genügend sonnig oder schattige Plätze für eine gelungene Urlaubserholung.
Direkt an das Haus schließt sich die herrliche überdachte Terrasse (ca 25 m2) mit großem Tisch und Außengrill an, wo die Besitzerin ihren Gästen morgens auf Wunsch ein grandioses Frühstück serviert.
Darüber hinaus, besteht die Möglichkeit, auf Wunsch, auch ein reizvolles Schlafzimmer mit Bad, für 2 Personen anzumieten (ca. 10-15 Meter von dem Ferienhaus entfernt), so dass im Ganzen bis zu 6 Personen beherbergt werden können.
Kurzum: ein perfekter Ort für einen unvergesslichen Toskanaurlaub, zu zweit oder mit Kindern!

Description: Ravissante maisonnette entourée d'un vaste jardin avec splendide piscine privative!
Situation tranquille, très soignée, en pleine verdure et proche d'un petit village.
Quoi de mieux que de se reposer sur la belle terrasse meublée avec goût, après avoir passé la journée à la découverte de la Toscane?
Cette charmante maison-studio a été récemment entièrement rénovée avec soin et dans le respect des traditions toscanes: très belle salle de bains, cuisine fort bien équipée (lave-vaisselle etc), l'ameublement est de bon goût, très toscan ce qui donne la sensation d'être chez-soi!
L'ambiance est chaleureuse et la décoration personnelle apportée, transmet un cachet particulier.
A souligner, la très belle piscine avec vue sur les collines qui promêt fraîcheur et détente.
Les propriétaires habitent sur la propriété à une trentaine de mètres avec un accès totalement indépendant, ne troublant en aucun cas la privacy de leurs hôtes. 
Nous tenons à préciser que le grand espace extérieur et la piscine sont exclusivement réservés aux hôtes, ce qui est fort agréable.
Le village le plus proche est Palaia (10-15 min. à pieds), un ravissant petit village médiéval avec différents petitscommerces et restaurants.
Casabella est une adresse fort sympatique pour ceux souhaitant profiter des plaisirs de la campagne toscane et qui recherent la détente, le comfort et la qualité de vie!

Description: A romantic cottage with its own pool and wide garden area, situated in a quiet surrounding, close to a medieval village, in the Tuscan countryside.
Casabella is a carefully restored property that ensures modern comforts wih a traditional flair, tastefully furnished down to the smallest detail.
fantastic swimming pool is immersed in this picturesque landscape and exclusivly used by the guests.
The lovely open plain studio opens onto a wide furnished terrace, an enticing outside dining area looking towards the pool and the well tended garden.
Casabella is a recently restored cottage with wonderful views towards the lovely characteristic Tuscan countryside.
The owners live on the property (about 20-30 meters from the cottage) and enjoy looking after guests, when necessary. They have their private entrance, thus assuring the perfect privacy for the guests.
You will be charmed by their warm welcome and when requested, Signora Gioia prepares a faboulous breakfast with exclusively homemade products.
Casabella is the ideal place for those loving the Tuscan countryside and enjoying high quality at the same time!

 

 

Contact | Kontakt

Caroline Wasserfuhr | Via dei Cipressi, 25 - 56036 PALAIA | San Gervasio (PISA) | Tel. 0039-0587-628805

www.carolines-toscana.com | © 2018 | caroline@carolines-toscana.com - Partita Iva.: 0177.591.0506